De flygande djävlarna 1985

Lazlo är ledare för cirkus-trapetstruppen "De flygande djävlarna" och han drömmer om den dag då de ska lyckas utföra den fyrdubbla saltomortalen, "the Quad". De övriga medlemmarna är hans son Max, dottern Miranda och Mirandas fästman Mory, som är "flygaren", den som ska göra saltomortalen. Kärleksproblem och penningbekymmer sätter dock käppar i hjulet för gruppen.