Den polska skådespelaren Miłogost Reczek som hördes i dubbningen av “Cyberpunk 2077” dog 2021, men CD Projekt ville fortfarande att han skulle höras i expansionen “Phantom Liberty”, skriver Bloomberg.
För att lyckas med detta använde CD Projekt det ukrainska programmet Respeecher. Man lät en annan skådis spela in replikerna för karaktären Victor, som sedan ersattes av Reczeks röst med hjälp av AI.
CD Projekt själva säger att de “inte gillade det här tillvägagångssättet”, och att Reczek “var en av de bästa inom polskt röstskådespeleri”. Enligt dem så var även Reczeks söner “väldigt stöttande” i detta beslut.
Viktor Vektor från "Cyberpunk 2077" i egen hög person.
Expansionen “Cyberpunk 2077: Phantom Liberty” släpptes i slutet på september och hyllades av kritikerkåren. Flera recensioner menar att det är en revansch för grundspelet, som sågades när det ursprungligen släpptes.
Samtidigt som CD Projekt utnyttjar fördelarna med artificiell intelligens, kämpar skådisarna i Hollywood för att tekniken inte ska användas i stora produktioner. Än så länge har strejkerna inte påverkat spelvärlden, men snart kan detta bli verklighet också.
Vad är din åsikt om användningen av AI?
