Den välkända Hong Kong-regissören John Woo hade tänkt att göra en remake på Jean-Pierre Melvilles "Den röda cirkeln", men nu verkar han har hittat en annan film av Melville att göra remake på. Det är "Le Samourai" som har fått Woos uppmärksamhet, skriver The Filmstage.
Woo kommer att spela in filmen på engelska och inspelningen kommer inte att starta förrän Woo är nöjd med manuset. Woo planerar att spela in filmen i Berlin, då Tyskland är en av filmens större finansiärer.
- Paris och London var inte lika tillfredsställande som Berlin och därför blev valet enkelt, säger Woo.
Originalfilmen handlar om en torped som under ett uppdrag blir sedd av en kvinnlig barpianist. Vid polisens vittneskonfrontation väljer dock pianisten att inte peka ut mördaren trots att hon vet vem det var.
