Det var väl bara en tidsfråga innan ”Toni Erdmann” skulle charma Hollywood med sin peruk och sina löständer. Nu planeras en amerikansk nyinspelning, och huvudrollerna kunde inte ha valts bättre.
Kristen Wiig kommer ta rollen som den stressade karriärskvinnan som försummar relationen med sin far. Spelad av ingen mindre än Jack Nicholson dyker han upp, med ett arsenal av Buttericks-produkter, för att skaka om hennes värld.
Sandra Hüller och Peter Simonischek i kritikerfavoriten "Min pappa Toni Erdmann".
Och visst har vi saknat gamle Jack? Den snart 80-årige skådespelaren gjorde sin sista huvudroll på svenska bioduken år 2007 i ”Nu eller aldrig”. År 2010 gästspelade han i mockumentären ”I’m Still Here”, och samma år gick hans senaste film ”How Do You Know” direkt till dvd. Nicholsons comeback till sitt paradyrke kommer definitivt att ge ”Toni Erdmann” lite extra uppmärksamhet.
Variety skriver att remaken var Jack Nicholsons egna idé, då han gillade originalet.
I amerikansk version kanske den tyska dramakomedin kan till och med bli rolig… och, ja ni vet, inte tre timmar lång. Vansinnigt överskattade "Min pappa Toni Erdmann" tävlar snart om en Oscar i klassen Bästa icke-engelskspråkiga film.
Jack Nicholsons comeback - hur taggade är ni på den? Kommentera nedan.
