ComingSoon rapporterar att Gyllenhaal under en presskonferens tillsammans med sina motspelare Tobey Maguire och Natalie Portman diskuterade hur svårt det var att göra en nyinspelning av en redan befintlig film.
Gyllenhaal menade att de kände ett stort ansvar och att det var problematiskt att överföra den danska mentaliteten till en amerikansk.
Strax efteråt valde stjärnan att dra ett skämt och säga att fler borde göra remakes och att alla borde prova på det.
"Välj er favoritfilm och gör om den", sa han innan han själv insåg hur många som skulle citera detta efteråt.
Och MovieZine är inte de som inte hoppar på trenden.
