"Elliot", som den nya filmen kommer att heta, följer liksom originalet en man i 40-årsåldern som strävar efter att kunna fungera normalt i samhället. Dramakomedin "Elling" från 2001 blev Oscarsnominerad som Bästa utländska film, och är än idag den norska film som setts av flest biobesökare i Sverige.
Det är inte första gången en remake av "Elling" har varit på tapeten. Redan 2002 pratades det om att Kevin Spacey och Edward Norton kunde få spela Elling och hans vän Kjell Bjarne, rollerna som Per Christian Ellefsen och Sven Nordin hade i originalfilmen.
Nu är Hollywoodnamn som Jay Roach ("Släkten är värst"), Larry Stuckey (manusförfattare till "Elling" och "Little Fockers") och Tom McCarthy (skådespelare i "2012" och "Little Fockers", regissör till bioaktuella "Win Win") knutna till projektet.