Robertsons karriär började redan på 1950-talet. På meritlistan finns över 60 roller, bland annat som John F. Kennedy och Hugh Hefner. År 1968 vann han en Oscar för huvudrollen i "Charly".
Robertson avled i sitt hem, av naturliga orsaker. Rollen som Ben Parker i "Spider-Man" år 2007 blev hans sista.