Vad gick snett med ”Borderlands”? Regissören känner inte igen sin egna film

Eli Roth blev överrumplad av COVID och sedan överkörd av Lionsgate.

Publicerad:

TV-spelsadaptioner har fått ett rejält uppsving på senare år. Det märks inte minst nu i april, när ”A Minecraft Movie” gör segertåg på bio samtidigt som tittarsuccén ”The Last of Us” återvänder i rutan.

Men med varje framgång kommer minst en flopp. Och vi minns fortfarande hur hårt ”Borderlands” kraschade förra sommaren. Lionsgates stora dystopi-äventyr kostade 145 miljoner dollar att producera, men spelade in lite drygt 30 miljoner världen över. Ett av 2024 års största fiaskon, med andra ord.

Inte ens regissören Eli Roth verkar förvånad. I en ny intervju med podden The Town skyller han på pandemin.

Den problemfyllda inspelningen av ”Borderlands” drog igång år 2021. Roth hade skrivit manus tillsammans med Craig Mazin (känd för ”The Last of Us”). I början av 2023 blev Roth ersatt – studion plockade in en annan regissör, Tim Miller (”Deadpool”), som fick sköta många kompletterande scener.

Manusförfattaren Craig Mazin valde sedan att plocka bort sitt namn från filmen. Och Eli Roth hade ingen aning om vad han skulle få se:

– Jag minns att jag tänkte: ”Ska jag verkligen sätta mig ner och se min egna film, som sägs vara skriven och regisserad av mig, och jag har genuint ingen aning om vad som ska hända?”, säger Roth.

”Ingen kunde förutspå hur komplicerat det skulle bli”

Kritikerna sågade ”Borderlands” och publiken undvek den helt. Eli Roth menar att coronapandemin gjorde det omöjligt att preppa en storfilm på normalt vis:

– Jag skulle kunna jobba med Lionsgate igen, men inte under sådana förutsättningar.Ingen av oss kunde förutspå hur COVID skulle komplicera saker och ting. Inte bara på inspelningen. Även när man gör tillägg eller reshoots och man har sex personer som alla är på olika platser. Sen stänger inspelningsplatserna ned för att COVID sprids igen…

– Vi kunde inte ens preppa i ett rum tillsammans. Jag kunde inte vara med mina stuntpersoner. Jag kunde inte göra pre-vis med alla utspridda överallt. Man kan inte förbereda en så pass storskalig film över Zoom.

”Borderlands”, med Cate Blanchett, Kevin Hart och Jack Black i rollistan, finns nu att streama på Prime Video.

Läs också: Nu på Prime Video: Två av de mest sågade filmerna från 2024 – förtjänar de en andra chans?

Läs också: De 12 sämsta filmerna från 2024 – MovieZine plockar fram sågen!

Läs mera