Film

Skribent

Simone Svensson

26 januari 2025 | 11:01

Sherlock-skämtet som klipptes bort från "Avengers: Infinity War"

Två Sherlock Holmes möttes i superhjältefilmen – men den uppenbara komiska repliken fick stanna i skrivbordslådan.
Efter nästan sju år avslöjar Benedict Cumberbatch i en intervju med Variety att "Avengers: Infinity War" nästan innehöll en meta-referens till att både han och Robert Downey Jr. har spelat Sherlock Holmes.
 
När två av Hollywoods största Sherlock Holmes-tolkare äntligen skulle mötas i "Avengers: Infinity War" fanns det en given replik i manuset: "No shit, Sherlock". Men både Cumberbatch och Downey Jr. var överens om att stryka den självmedvetna referensen.
 
– Vi skojade mycket på inspelningen om att vi båda var Sherlock, berättar Cumberbatch som spelade detektiven i BBC-serien "Sherlock", medan Downey Jr. gestaltat rollen i Guy Ritchies "Sherlock Holmes" och "Sherlock Holmes: A Game of Shadows".
 
– Vi bestämde oss för att ta bort all meta-humor. Vi sa bara 'nej, nej, nej, det där är bättre att spara till fanfiction', förklarar Cumberbatch som menar att det var rätt beslut för filmens ton.
 
Skådespelaren, som spelar Doctor Strange i Marvel-filmerna, har tidigare pratat om sin genuina uppskattning för superhjältefilmer och beskriver dem som "vår tids moderna myter". 
| 26 januari 2025 11:01 |