"Total Recall" blev på sin tid en dunderhit med 261 miljoner dollar i kassan på en budget av 65 miljoner. Nyinspelningen av Len Wiseman kostade det dubbla, men har på fyra veckor bara spelat in hälften av originalfilmens intäkter på världens biografer. Det är tillräckligt för att täcka dess budget, men inte mycket mer.
En som inte är imponerad är Paul Verhoeven, som regisserade Arnold i huvudrollen år 1990. Movieline fångade upp ett citat på en visning av hans "Total Recall" i Hollywood:
- Arnold gjorde filmen lite lättsam, och Philip K Dicks historier behöver det. Hade den gjorts mer seriös på den tiden, hade det inte funkat, och nyligen funkade det inte heller. Jag får säga så, eftersom producenten till den nya filmen kallade min för "cheesy", eller något sånt... Och Colin Farrell tyckte den var kitschig. Så jag vågar säga att deras version är inte bra.
Vad tycker du, är originalet bättre? Kommentera nedan.
