Film

Skribent

Martin Persson

10 december 2024 | 15:00

”Mufasa” har en fin hyllning till James Earl Jones: “Han var som en fadersfigur”

“Länge leve kungen”, klart den ursprungliga rösten ska uppmärksammas.
Vi rapporterade tidigare i år om en av de klart mer sorgliga filmnyheterna på länge.
 
 
Jones var ju känd inom en lång rad filmer- och teateruppsättningar, men får en bred massa är han förstås alltid förevigad som Darth Vader och Mufasa i ”Lejonkungen”, både den ursprungliga tecknade versionen från 1994 och 2019 års live-action-remake.
 
I den kommande filmen ”Mufasa: Lejonkungen” görs rösten till karaktären i sina yngre dagar istället av Aaron Pierce, men i och med Jones bortgång ska han förstås uppmärksammas.
 
Barry Jenkins berättar i en intervju med Variety att hyllningen till Mufasas ursprungliga skådis blev centralt i filmen, faktiskt det första vi ser när filmen öppnar med hans röst följt av texten ”till minne av”.
 
-  När jag tänker på Mufasa är det något särskilt. Jag växte upp utan en far och jag tror att karaktären resonerar med en stor publik, han blir en slags faderlig gestalt som vi alla kan se upp till. När James nu gick bort kändes det som att vi förlorade en fadersfigur och jag kände att vi inte bara kan fortsätta i 1 timme och 40 mintuer utan att på något vis uppmärksamma honom. Vi ville inte att det skulle ta över hela filmen, men ville hålla det simpelt och effektivt.
 
Även resten av teamet tycks ha blivit nöjda med beslutet, där ljudansvarige Onnalee Blank beskriver Jones insats i filmen som ”Guds röst”. Inte illa.
 
James Earl Jones del av filmen må vara liten, men det låter som ett klart fint sätt att hylla en legend. Kolla in ”Mufasa: Lejonkungen” när den har världspremiär på bio den 18 december.
| 10 december 2024 15:00 |