Nyinspelningar är knappast något nytt, men det är inte varje dag som en svensk film blir omgjord i Hollywood.
I en intervju med MTV avslöjar regissören Matt Reeves, som står för regin, att "Let Me In" kommer att följa originalhistorien. Han vill inte ändra för mycket och skapa samma vackra atmosfär som i den svenska filmen.
Samtidigt har Reeves försökt att hitta sin egen väg in i filmen och lagt till en del amerikanska element för att den ska tilltala en annan publik också.