Warner Bros. utvecklar serien åt Amazon, och handlingen är bekant även om en del saker ändrats. En ung polis infiltrerar den här gången ett latinamerikanskt gäng, som samtidigt har planterat en av sina män hos polisen. De båda mullvadarna måste sedan göra allt för att avslöja den andre först. Allting tar plats i Chicago (till skillnad från Boston som är skådeplatsen i filmen) i nutid. Manus skrivs av Jason Richman som tidigare bland annat skrivit "Bad Company" och "Bankok Dangerous".
Det återstår att se vilka som ska spela rollerna, och när "The Departed" ska få premiär. Avsnitten kommer att bli en timme långa vardera.